APPI

コンプライアンスページを通じてデータ主体アクセス要求（ DSAR）を送信すると、当社のコンプライアンスプロバイダーであるConsentmoは、要求を処理するためにIPアドレスとメールアドレスのみを処理します。詳細については、 Consentmoのデータ処理ポリシーをご覧ください。

データの訂正

アカウントデータが不正確な場合は、以下のリンクを使用して更新または修正してください。

データポータビリティ

以下のリンクを使用して、当社のストアでより良い体験のために保存および使用するすべてのデータをダウンロードできます。

メールアドレスを入力して本人確認を行ってください
メールアドレスを入力して本人確認を行ってください
メールアドレスを入力して本人確認を行ってください

個人データへのアクセス

以下のリンクを使用して、当社が保存しているすべての個人情報を含むレポートを要求できます。30日以内に回答いたします。

個人情報の第三者への販売拒否

個人情報の収集または第三者への販売に同意しない場合は、リクエストを送信できます。

忘れられる権利

当社のストアから個人データやその他のデータを削除する場合は、このオプションを使用してください。このプロセスによりアカウントが削除され、以後アクセスや使用ができなくなることにご注意ください。

処理の制限の権利

特定の状況下で、個人データの処理を制限または一時的に停止するよう要求できます。サポートが必要な場合は、contact@aglaebougie.comまでご連絡ください。

異議を唱える権利

ダイレクトマーケティングや正当な利益に基づく処理など、特定のタイプのデータ処理に対して異議を唱える権利があります。異議の申し立てについては、contact@aglaebougie.comまでご連絡ください。

連絡先情報

個人データまたはプライバシーの権利に関するご質問は、データ保護責任者（DPO）までご連絡ください：

メール： contact@aglaebougie.com

Chinese address: 12 Rue de la Ferté, 17000 La Rochelle, France

苦情を申し立てる権利

当社の対応にご不満がある場合は、国の個人情報保護機関に苦情を申し立てる権利があります。

Ce que contient vraiment une bougie Aglaé

Chez Aglaé, la transparence n'est pas un argument marketing, c'est une contrainte que nous nous imposons à chaque étape de fabrication. Parce qu'une bougie se diffuse dans votre intérieur, elle mérite d'être composée avec autant de soin que le reste.

Ici nous vous dévoilons ce que contiennent exactement nos bougies et recharges Aglaé et vous expliquons pourquoi chaque choix a été fait :

cire végétale dans récipient pour couler les bougies

Une cire végétale de soja européenne, sans OGM

Nous avons choisi une cire de soja issue de l'agriculture européenne, certifiée sans OGM et conforme aux normes REACH et CLP.

Notre cire de soja est européenne et ce détail compte : il garantit une traçabilité claire, des conditions de culture encadrées, et un bilan carbone maîtrisé.

Pourquoi le soja plutôt que la paraffine ?
La paraffine est un dérivé de l'industrie pétrochimique. En brûlant, elle libère des composés organiques volatils (COV) et des particules fines à haute dose dans votre intérieur. La cire de soja, elle, est d'origine végétale, biodégradable, et issue de ressources renouvelables. Elle brûle plus lentement, plus proprement, sans fumée noire, et diffuse les fragrances de façon plus douce et plus fidèle.

parfum de grasse versé dans la cire végétale de soja

Des fragrances de Grasse, sans phtalates ni substances CMR

Nos parfums sont développés et distillés à Grasse, la capitale mondiale de la parfumerie par notre artisan parfumeur.
Conformes aux normes IFRA, REACH et CLP, elles sont formulées pour une diffusion douce et maîtrisée à la combustion

Notre exigence se porte sur leur composition, c'est pourquoi nous avons banni les Phtalates et les substances CMR de toutes nos formulations :

Sans phtalates : Souvent utilisés comme fixateurs bon marché, les phtalates sont suspectés d'être des perturbateurs endocriniens. Nous les avons supprimés pour préserver votre équilibre biologique sans sacrifier la tenue de nos parfums.
Sans substances CMR : Ces substances sont classifiées comme Cancérogènes, Mutagènes ou Reprotoxiques par les autorités sanitaires européennes. Chez Aglaé, elles sont également exclues de nos formulations.

main qui fabrique une bougie dans l'atelier à la rochelle

Des mèches en coton non traité, sans plomb

Nous utilisons des mèches en coton naturel, non traité chimiquement et sans plomb, un métal lourd encore présent dans certaines mèches industrielles pour les rigidifier.

Nos mèches sont pré-cirées à la cire végétale de soja, ce qui assure une allumage régulier, une combustion stable et une flamme propre du début à la fin.

coulage de la pâte dans un moule pour bougie

(Hand)made in France

Chaque étape de fabrication d'une bougie Aglaé est réalisée en France, de la récupération des matériaux bruts jusqu'au coulage final dans notre atelier.

Nos pots naissent dans les Hauts-de-France, chez notre partenaire qui récupère les déchets en points de collecte français.

Chaque bougie et chaque recharge prennent vie ensuite dans notre atelier de La Rochelle, terre d'origine d'Aglaé.
Préparation de la cire, dosage des fragrances, pose de la mèche, coulage, contrôle de chaque pièce.

Choisir Aglaé, c'est choisir un savoir-faire français à toutes les étapes de création.

vue du dessus packaging boite de bougie aglaé

Des emballages en carton recyclable, certifiés FSC

Les boîtes habillant chaque produit sont en carton certifié FSC et recyclables.
Ce label est la garantie d'une gestion forestière durable, où chaque arbre utilisé est respecté et remplacé.